هوكان الأحمر بالانجليزي
- håkan the red
- الأحمر rouge; rouges
- كوكال أحمر rufous coucal
- كوكال أحمر مسود sunda coucal
أمثلة
- Presumably it was Håkan the Red who ordered the carving of a runestone found in Hovgården (Adelsö island in Lake Mälaren, Uppland, Sweden).
يُفترض أن هوكان الأحمر هو الذي أمر بنحت الحجر الروني الذي وُجد في هوفغوردن (جزيرة آديلسو في بحيرة مالارين، أوبلاند، السويد). - In a letter to Inge from Pope Gregory VII, from 1080, he is called "king of the Swedes", but in a later letter probably dated to 1081, to Inge and another king "A" (either his brother Halsten or Håkan the Red), they are called kings of the West Geats.
دُعي إنغه بلقب "ملك السويديين" في رسالةٍ موجهةٍ له من البابا غريغوري السابع؛ لكن في رسالةٍ أخرى لاحقة يرجع تاريخها على الأرجح إلى سنة 1080، وكانت الرسالة موجهة إلى إنغه وملكٍ آخر "أ" (إما أخيه هالستن أو هوكان الأحمر)، دعيا في تلك الرسالة بملكي الغيت الغربيين.